Контакты
------------


    2/3 @ 3:14

  1. Благотворительный базар





    Пример предложения с "благотворительный базар", памяти переводов

    add exampleПризнаки проектируемого правительством хаоса имеются в большом количестве. В центре Исламабада группы бдительности от финансируемой правительством Лал Масджид (Красной Мечети) бродят по улицам и базарам, требуют соблюдения исламской этики и терроризируют граждан, и все это на глазах у полиции.Es wimmelt nur so von Anzeichen dafür, dass die Regierung das Chaos selbst in die Wege geleitet hat.News commentaryПосетите народные праздники, традиционный словацкий базар, Оперный и кукольный театры, а также выступления профессиональных танцоров.Besuchen Sie Volksfeste, traditonelle slowakische Märkte, das Opernhaus, das Puppentheater und professionelle moderne Tanzvorführungen.Common crawlПрекратите базар!Jetzt reicht' s!opensubtitles2Однако, если торг приветствуется на традиционном базаре, он не уместен в торговых пассажах и центрах.Während Preisverhandlungen auf traditionellen Märkten einfach dazugehören, sind sie in Einkaufszentren jedoch nicht üblich.Common crawlГэвин Кани хочет удержать пациентов от приобретения почки на черном рынке и на заграничных базарах по продаже органов.Carney möchte verhindern, dass die Patienten Nieren auf dem Schwarzmarkt und den Organbasaren in Übersee kaufen.News commentaryПо вечерам они группами бродят по улицам города и базарам, пялясь на витрины магазинов и похотливо глазея на бесстыдных женщин.Abends streifen sie in Banden durch die Straßen und Bazare der Stadt, starren in Schaufenster und liebäugeln lüstern mit unverschleierten Frauen.News commentaryВойскам НАТО нужно дать зеленый свет, чтобы помочь афганской армии бороться с опиумом – уничтожить лаборатории по производству героина, распустить опийные базары, нападать на конвои с опиумом и предавать крупных торговцев суду.Die NATO-Truppen sollten freie Fahrt bekommen, der afghanischen Armee beim Kampf gegen das Opium zu helfen – indem sie die Heroinlabors zerstören, die Opiumbasare auflösen, die Opiumkonvois angreifen und die Drogenbarone zur Rechenschaft ziehen.News commentaryЛюбопытной Варваре на базаре нос оторвали.Neugierige Katzen verbrennen sich die Tatzen.tatoebaПервопроходцем был Рональд Рейган, он дал старт направлению в политике и пропаганде, которое демонизировало Национальный благотворительный фонд искусств.In den USA war Ronald Reagan in den 1980er Jahren Vorreiter einer Propagandakampagne gegen die National Endowment for the Arts, also die nationale Stiftung zur Förderung von Kunst und Kultur.News commentaryПосле посещения Сезон 2 Survivor: австралийской глубинке, Amber пересекли страну и приняла участие в благотворительной деятельности.Nach dem Besuch der Season 2 von Survivor: Die australische Outback, überquerte Amber das Land und nahm an gemeinnütziger Arbeit.Common crawlБлаготворительность начинается дома.Nächstenliebe beginnt zu Hause.tatoebaНикто не знает, насколько эффективно используется эта огромная сумма в достижении задач, поддерживаемых спонсорами. Стимулируя инициативность благотворительных организаций становиться более прозрачными и более сосредоточенными на наглядности своей эффективности, организация GiveWell может заставить наши благотворительные пожертвования делать гораздо больше добра, чем когда-либо прежде.Indem es Wohltätigkeitseinrichtungen einen Anreiz bietet, transparenter zu werden und mehr Wert darauf zu legen, ihre Effektivität unter Beweis zu stellen, könnte GiveWell dafür sorgen, dass unsere wohltätigen Spenden sehr viel mehr Gutes tun als bisher.News commentary

    Показаны страницы 1. Найдено 152 предложения с фразой благотворительный базар.Найдено за 0,505 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.

    благотворительный - перевод - Русский-Немецкий Словарь ...
    благотворительный перевод в словаре русский - немецкий.
    https://ru.glosbe.com/ru/de/%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9







    Источник: http://ru.glosbe.com

  2. 3/11 @ 12:03

  3. В Великом Новгороде стартовал XXIII региональный благотворительный марафон «Рождественский подарок»

    Подробности 19.12.2014 22:00 Просмотров: 199 19 декабря 2014 года, в Кремле Великого Новгорода прошло торжественное мероприятие, открывшее XXIII благотворительный марафон «Рождественский подарок».
  4. 1/23 @ 1:24

  5. Поздравление ветеранов Великой Отечественной войны города Каспийск и Избербаш

    Главная  »  Новости » Поздравление ветеранов Великой Отечественной войны города Каспийск и Избербаш 11 Мая 2012 года Поздравление ветеранов Великой Отечественной войны города Каспийск и Избербаш Война всегда начинается внезапно, хотя спустя поколение для историков она покажется неизбежной.